“El Pulga” là cái gì? Nghe lạ hoắc à!
À, cái này á, nghe người ta nói nhiều, hình như là biệt danh của cái thằng Messi gì đó đá bóng giỏi lắm. Nghe nói nó bé tí teo, nhanh như chớp, nên người ta mới gọi nó là “El Pulga”. Chứ tui già rồi, cóc biết mấy cái tiếng Tây tiếng Tàu này đâu.
Nghe đâu, cái tiếng “El Pulga” đó là tiếng Tây Ban Nha, dịch ra tiếng mình là “con bọ chét” đấy. Mà cũng đúng, cái thằng Messi đó nó nhỏ con thật, chạy nhanh thoăn thoắt, cứ như con bọ chét nhảy nhót trên sân cỏ ấy. Nhưng mà nhỏ mà có võ nha, đá bóng giỏi lắm, ai cũng khen.
- Nghe nói thằng bé này hồi nhỏ bị bệnh gì đó, nên mới không lớn được.
- Nhưng mà nó giỏi, tài năng lắm, có ai bằng nó đâu.
- Nó đá bóng hay, nên người ta mới gọi nó là “El Pulga” chứ.
Chứ mấy cái đứa to con, chậm chạp, có mà chạy theo nó không kịp. Nó nhỏ con, nhưng mà nhanh nhẹn, khéo léo, lừa bóng giỏi lắm. Nên người ta mới đặt cho nó cái biệt danh “El Pulga” nghe ngộ nghĩnh thế.
Tui thấy người ta hay gọi nó là “El Pulga”, chắc là nó nổi tiếng lắm. Chứ có ai không biết nó đâu. Mà cũng phải thôi, đá bóng giỏi như nó, ai mà chẳng biết. Mà cái biệt danh này nghe cũng hay hay, dễ nhớ.
Nghe nói biệt danh này là do người hâm mộ đặt cho nó đấy. Chứ ai mà tự xưng mình là “con bọ chét” làm gì. Nghe cũng hơi kì kì. Nhưng mà người ta gọi nó như thế, chắc là nó cũng thích. Chứ nó không thích, chắc nó đã lên tiếng rồi.
Tui thì tui không rành về bóng đá, nhưng mà thấy người ta nói về nó nhiều, nên cũng biết chút chút. Mà tui cũng thích xem nó đá bóng, nhanh nhẹn, đẹp mắt lắm. Cứ như là xem xiếc ấy. Nên người ta mới gọi nó là “El Pulga”, nghe cũng đúng, chả sai.
Mà nói thật, tui thấy cái biệt danh này cũng hợp với nó. Nhỏ con, nhanh nhẹn, lại còn tài năng nữa chứ. Chứ mấy cái đứa to xác mà đá bóng dở ẹc, có mà gọi là “con voi” cũng không ai thèm nghe.
Tóm lại, “El Pulga” là biệt danh của Messi, nghĩa là “con bọ chét”. Nghe thì ngộ nghĩnh, nhưng mà cũng rất đúng với nó. Nó nhỏ con, nhưng mà tài năng, đá bóng giỏi, ai cũng biết. Nên người ta mới gọi nó như thế, chứ có gì đâu mà lạ.
Thế thôi, tui chỉ biết có thế thôi. Chứ mấy cái chuyện bóng đá này, tui không rành lắm đâu. Chỉ nghe người ta nói sao, thì tui nói lại vậy thôi.
À mà, nhắc mới nhớ, tui còn nghe nói cái thằng Messi này nó còn được gọi là ” thiên tài” nữa cơ đấy. Nghe oai không? Chắc là nó giỏi lắm, nên người ta mới gọi nó như thế. Chứ có phải ai cũng được gọi là “thiên tài” đâu.
Thôi, nói nhiều quá cũng mệt, tui đi ra vườn cuốc đất đây. Mấy chuyện bóng đá này, để cho mấy đứa trẻ nó bàn tán. Tui già rồi, chỉ thích cuốc đất trồng rau thôi.
Tags:
Messi, El Pulga, Biệt danh, Bóng đá, Tây Ban Nha, Con bọ chét, Tài năng, Thiên tài, Nhanh nhẹn, Khéo léo, Đá bóng